Chi siamo?
Simone Weisskopf-Garibaldi
Dopo 12 anni di esperienza da insegnante di tedesco (Goethe-Zentrum Trieste, Università 3° Età) è diventata nel 2019 direttrice didattica di CulturArteffetto (Tedesco).
Julia Fichtenkamm
Nata e cresciuta nel Palatinato (Germania), Julia ha studiato inglese e sport per la professione di insegnante presso i licei. A Friburgo ha superato l'esame di tedesco come lingua straniera nel 2012. Presso il centro di istruzione per adulti di Karlsruhe ha insegnato i livelli A1-C1 con persone provenienti da tutto il mondo. Nel 2024 sì è trasferita a Trieste, dove ha iniziato a lavorare per CulturArteffetto nei corsi per ragazzi e adulti.
Giulia Thillmann-Genitrini
Cresciuta tra la Toscana e la Vestfalia, laureata presso la Scuola Interpreti di Trieste e presso l'Università di Ratisbona, era dal 2014 al 2020 insegnante di tedesco presso il Goethe-Zentrum Triest. Dal 2021 fa parte di CulturArteffetto Tedesco.
Manuel Wiederhold
Manuel Wiederhold è un docente di tedesco con oltre 25 anni di esperienza nell'insegnamento, nella traduzione e nell'interpretariato. Ha lavorato per il Goethe-Institut in numerosi paesi, tra cui Germania, Camerun, Tunisia, Vietnam, Italia e Marocco. Completerà il nostro team da gennaio 2026.
Katrin Flesar
Nata in Austria ha studiato lingue a Vienna. E' stata docente al Goethe-Institut Sydney e in diversi contesti scolastici, negli ultimi anni ha insegnato tedesco per una azienda multinazionale a Vienna a persone in tutto il mondo, dal livello A1 al C1. Da gennaio mette la sua esperienza internazionale al servizio degli studenti di CulturArteffetto.
Giovanna Ursini
Nata e cresciuta a Trieste da madre bilingue italiano-tedesco, si è trasferita in Austria per studiare didattica delle lingue presso l’Università di Innsbruck, dove ha svolto il tirocinio didattico nelle scuole secondarie del Tirolo, orientando fin da subito il proprio percorso all’insegnamento della lingua italiana e tedesca. Nel corso degli anni ha insegnato in istituzioni educative e centri di formazione austriaci, come la Volkshochschule Tirol e nella formazione linguistica di migranti. Si aggiunge al nostro team come insegnante di tedesco e italiano.